ейчас едва ли не в каждой газете среди прочих объявлений можно найти и такие: «Сниму, наведу порчу...», «Отворот, приворот, заговор…» «Потомственная ведьма - все виды ворожбы». Или уж совсем просто: «Магия». Если верить тому, что сулят авторы этих объявлений, то нужно только иметь энную сумму денег - и все ваши проблемы будут решены.
Сейчас едва ли не в каждой газете среди прочих объявлений можно найти и такие: «Сниму, наведу порчу...», «Отворот, приворот, заговор…» «Потомственная ведьма - все виды ворожбы». Или уж совсем просто: «Магия». Если верить тому, что сулят авторы этих объявлений, то нужно только иметь энную сумму денег - и все ваши проблемы будут решены.
Впрочем, это только для нас - новинка и экзотика. Весь цивилизованный Запад уже третье десятилетие переживает «магический бум». В одном только Париже официально насчитывается свыше 50 тысяч знахарей, колдунов, магов, астрологов, прорицателей и так далее и тому подобное. Что не мешает французам оставаться добропорядочными христианами - католиками и протестантами.
На Руси колдовством, знахарством и ворожбой тоже трудно было кого-либо удивить еще сто лет тому назад. Да и при развитом социализме- что греха таить! - женщины охотно гадали и на картах, и на кофейной гуще, и по руне. Официально это, правда, никоим образом не поощрялось, скорее - наоборот. Но, как пелось в популярном тогда шлягере: «Устроены так люди... желают знать, что будет».
А вот наведение порчи, приворот - это уже совсем другое дело. За это и при достаточно либеральном царском режиме можно было в лучшем случае угодить на каторгу. В худшем же случае соседи рано или поздно устраивали самосуд и «ведьму» сжигали вместе с ее домишком, не потрудившись даже узнать, действительно ли она может что-то сотворить с человеком или просто-напросто морочит головы доверчивым людям.
Теперь открыто печатают объявления в газетах. Совершенно официально устанавливают прейскурант; первичная консультация от 3 тысяч рублей до 300 долларов. Наведение порчи - от 10 тысяч «деревянных» до 1000 «зеленых». Приворот тоже имеет свою цену. Но задавался ли кто-нибудь вопросом - насколько все эго эффективно?
У меня, между прочим, есть знакомая ведьма. Точнее - бывшая. Когда-то Алиса действительно занималась самой что ни на есть черной магией; например, могла сделать недееспособным неверного мужа. Или присушить желанного так, что он, кроме своей зазнобы, никого вокруг и не замечал. Но в один прекрасный день мне понадобилось не отворожить-приворожить, а просто попробовать заглянуть в будущее. Рано или поздно каждого посещает такое желание, но реализовать его - увы и ax! - как правило, невозможно. Мой же случай оказался тем самым исключением из правил, ибо собиралась я обратиться к помощи так называемых «карт Таро». В отличие от астрологии, которая порой вызывает ощущение беспомощной жертвы небес, карты эти, говорят, передают контроль над нашей жизнью в наши собственные руки. Ну, и поговорить, конечно, хотелось. О своем, о девичьем...
-Больше я магией не занимаюсь, - объявила мне Алиса едва ли не с порога. - И другим не советую, если только нет совершенно неодолимой тяги к таким занятиям. Себе дороже выходит.
-Почему? - искренне поразилась я. - Внушить кому-то, что наводишь на его врага порчу, взять за это денежки - чем плохо? Если люди сами хотят эти деньги платить.
-А они не понимают, что «просто так» ничего не делается. За все надо платить, причем деньги тут - дело второстепенное. Сглаз и порча непосредственно отражаются на здоровье тех, кто их наводит, и тех, по чьей просьбе это делается. Говорю со всей ответственностью: за последние три года пять раз побывала в больнице. И теперь близко к магии не подойду ни за какие деньги.
-Но в сглаз и порчу, как таковые, вы верите?
-Верю, потому что они существуют. Но снимать их нужно не с помощью магов или ведьм, а с помощью хороших биоэнерготерапевтов. Тут хотя бы есть гарантия того, что не навредишь своему организму еще больше.
-Но вы же сейчас не этим занимаетесь? - спросила я.
Мы сидели в типичной для нынешних времен московской кухне, где помимо неизбежных плиты и холодильника был столь же неизбежный теперь кухонный уголок, электрический чайник на столе, телевизор и телефон. Кроме того, глубокое мягкое кресло для гостей и... две кошки и собака. Серый пушистый кот, черная гладкошерстная кошка и уморительный пекинес. Нафаня, Феня, и Афанасий.
-Три моих источника оптимизма, - пояснила Алиса, поймав мой взгляд. - Все - бывшие уличные беспризорники, без всяких паспортов и родословных. Подобрала, вылечила, откормила. А они, в отличие от некоторых людей, добра не забывают.
Афанасий мирно спал под столом, Нафаня, потеревшись о мои колени, убрался отдыхать на диванчик, и только черная красавица Феня не обращала ни на что внимания, застыв на подоконнике, как египетское изваяние.
-Совершенно независимое существо, - усмехнулась Алиса. - Никакие «кис-кис» не воспринимает, гладить себя позволяет только изредка, под настроение, посторонних людей вообще игнорирует. Вот Нафаня - нормальный кот, без всяких отклонений.
-Так чем вы сейчас занимаетесь? - повторила я вопрос.
-Сейчас я занимаюсь картами «Таро». Гадаю. Это гадание - а ему, между прочим, почти семьсот лет - дает человеку не один предначертанный путь, а несколько выходов из ситуации. А дальше человек несет ответственность перед собой и перед своей совестью: встал на тот или иной путь - изволь рассчитывать последствия. Мы можем исправить только самих себя. Мы можем изменить свое отношение к ситуации. Но исправить кого-то другого без его желания не-воз-мож-но!
-А как же приворот-отворот?
-Приворот... Технически это возможно: закрепить любовь на долгие годы. Но уже поздно и абсолютно недейственно делать это «вслед уходящему поезду», когда и закреплять-то нечего, потому что любви - увы! - не осталось. Если за годы совместной жизни вы не сумели стать для мужа единственной и неповторимой, то, даже продав с себя последнюю рубашку, любовь вы не купите. Зато наживете себе кучу неприятностей, потому что любое вмешательство в чужую жизнь никогда не остается без последствий. Магия - это закон справедливости: вы вмешались в чужую жизнь, а платить придется своей. И, что самое страшное, - здоровьем ваших детей.
-Но если это так серьезно, то почему столько объявлений об этих самых «магических услугах»? Этим магам, выходит, себя не жалко?
-Видите ли, профессионалов высокого класса - единицы, и их отличительная черта - скромность. Им не надо хвастаться результатами своих усилий на страницах газет - за них это делают те, кому они действительно помогают. Попасть к ним невероятно трудно именно из-за отсутствия рекламы. Кстати, они, как правило, очень далеки от стяжательства и не обещают счастья всем подряд. И уж, конечно, не берут деньги вперед, вне зависимости от результата. Эти люди берегут себя, берегут свою карму... Да посудите сами, если бы кто-то из дающих подобные объявления вернул хотя бы десятку женщин гулящих и пьющих мужей, то зачем ему реклама? У его порога люди и так сотнями бы ночевали, если не тысячами.
-А те, кто действительно наводит порчу? Ведь и среди них должны быть, как вы выражаетесь, «специалисты высокого класса». Этим-то какой смысл творить зло бескорыстно, да еще в ущерб самим себе?
-Ну, во-первых, всегда были и есть люди, которые творят зло «из любви к искусству». Во-вторых, злые колдуны обычно очень корыстны и обирают своих клиентов буквально до нитки. Но и они себя крайне редко афишируют: кому нужно, тот сам найдет и попросит. Так что не будьте наивными и не допускайте в свою жизнь тех, кто ее может разрушить.
-А если не разрушить? А только, к примеру, отбить у мужа желание пить?
-Кодирование само по себе не так уж и плохо. Но я бы посоветовала с большой осторожностью относиться к объявлениям типа «избавляю... за один сеанс». Почему? А потому, что проблема существовала долгие годы, у человека потребность в алкоголе стала частью жизни, причем немалой частью. И вдруг в результате вмешательства извне эта привычка исчезает. Что остается взамен?
-Трезвый муж.
-Пустота остается. Пустота, которую нужно чем-то заполнить, а чем - неизвестно. Ко мне, кстати, обращается множество женщин, которым кодирование их мужей без психологической коррекции принесло больше вреда, чем пользы. В лучшем, если можно так выразиться, случае муж становился злым, нетерпимым, жестоким. В худшем же - для женщины, разумеется, - случае муж становится другим человеком и... уходит к другой женщине. Вообще, если хотите знать, я твердо уверена: если муж пьет, то помощь нужна в первую очередь не ему, а его жене. Причем помощь не колдуна или ведьмы, а хорошего психоаналитика. Потому что пьют по разным причинам и в разных количествах, но многое, слишком многое зависит от той женщины, которая в самом начале этой пагубной привычки оказалась рядом.
-Опять женщины виноваты? - совершенно искренне возмутилась я. - А когда уходят от любящей, верной, заботливой жены, да еще с детьми - тоже она сама тому причиной?
- Без-ус-лов-но! Если, конечно, отсечь случаи с заведомыми подонками, а оставить только случаи так называемых «добропорядочных мужчин». Ведь человек на самом деле получает только то, чего он сам хочет. Вот у меня была клиентка, которая жаловалась: «Я же все время стремилась к тому, чтобы он был счастлив. Почему же он ушел к другой?» Но она же хотела, чтобы он был счастлив, а не она сама, причем любой ценой. Вот он и счастлив. Человека сделали, отмыли, одели, научили пользоваться одеколоном, а потом удивляются: что происходит? Почему такая несправедливость? Потому что - своими руками.
Я хотела было возразить, но вспомнила несколько действительно похожих примеров и вовремя прикусила язык.
-И еще, - продолжала Алиса. - Порой кажется, что женщина на самом деле просто упивается своим несчастьем и вовсе не хочет что-то менять. Иногда достаточно просто причесаться, подкраситься, купить себе какой-то пустячок - не знаю, душистое мыло, что ли, - и уже появляется другое настроение. Нет, она будет слоняться по дому нечесаная и немытая, пилить мужа за то, что он не вынес мусорное ведро, не сходил за картошкой, не погулял с ребенком и вообще ее больше не любит. А почему он должен ее любить, если она сама себя ненавидит? К тому же я считаю, что человек изначально свободен и если ему что-то навязывать...
-Что конкретно?
-Например, опостылевший семейный очаг. Приходит ко мне женщина и жалуется, что муж бросил ее с двумя детьми. Начинаю спрашивать, с чего все началось. Она сама толком не знает, вроде все было нормально и вдруг... Но постепенно выясняется, что женился он на ней потому, что она уже была в положении. Она сама про это давно забыла. А когда появились первые признаки охлаждения - мы и их раскопали! - она решила... родить второго ребенка. Чтобы, значит, удержать. Разве ребенок кого-то когда-то удерживал? А потом: «Он меня бросил с двумя детьми! Хочу любой ценой, чтобы он вернулся!» Зачем?
-Любит, наверное?
-В том-то и дело, что нет. Призналась, что временами его просто ненавидит, но - «чтобы был». Мы с ней долго сидели и выясняли, зачем ей нужно его возвращение. Алименты он, кстати, платит исправно и неплохие. Кстати, она не единственная: у меня очень много клиенток, которые сами не знают, чего они на самом деле хотят. От себя, от мужа, от жизни...
-Например?
-Например, жалуются на то, что муж не дает или не приносит в дом денег. Спрашиваю: «Зачем вы выходили за него замуж?» Выясняется, что он был хорош в сексе. Значит, выходила замуж за секс, а хочет, чтобы приносил деньги. Тогда надо было выходить замуж за кошелек. Потому что, повторяю, человек получает именно то, чего он хочет. Это уже потом происходят какие-то коррекции в сознании, подвижки, что-то забывается. И начинаются жалобы на несправедливость жизни. А вопрос решается на самом примитивном уровне.
-То есть?
-То есть у меня, например, муж приходящий, причем приходит он, когда я этого захочу. И если у меня возникает желание его видеть, я прежде всего задаю себе вопрос: «Зачем?» Минут десять веду с собой диалог: вопрос - ответ, вопрос- ответ. «Хочу ли я секса?» «Нет». «Хочу ли я денег?» «Ну, может быть, и хочу, но все равно не получу». И так далее. И после такого пристрастного допроса выясняется, что на самом деле мне нужно, чтобы он... почесал мне спину. Или пятки. И у меня чувство из такого всеобъемлющего локализуется строго в пятках. Или в лопатках. Это - частность, конечно, но по такому принципу можно разбирать очень многое в человеческих отношениях. Зачем мне этот человек? Чего я от него хочу? Почему мне нужно, чтобы он был со мною? И если самой в себе хорошенько разобраться, никакая гадалка не понадобится, не говоря уже о магах и колдунах.
Я слушала Алису и думала об одном человеке, которого очень хотела видеть. Зачем? Действительно, зачем? Ни с какой стороны никакого счастья он мне дать не мог, а мог только основательно испортить жизнь, что уже неоднократно проделывал. Но как избавиться от этого проклятого желания: пусть он будет!? Как? И тут произошло маленькое чудо.
Черная кошка Феня соскользнула с подоконника и мягко вспрыгнула ко мне на колени. Она не стала сворачиваться клубком или тереться мордочкой о мой подбородок - о нет, ее такие глупости не волновали. Она села на задние лапы, мордой (чуть не сказала «лицом») к моему лицу, приподняла передние лапы и стала... гладить ими меня по щекам, не выпуская когтей. Я окаменела, у Алисы, похоже, тоже было нечто вроде шока. Сцена длилась несколько минут, причем Феня не издала ни единого звука. А потом так же внезапно убрала лапки с моего лица, спрыгнула на пол и с достоинством удалилась.
-Это что же было? - с трудом обрела я дар речи. - Она часто так… массирует?
-Впервые вижу, чтобы Феня вообще к кому-то, кроме меня, на колени влезла, - ответила Алиса. - А уж этот фокус - тем более. Знаете, по-моему, она с вас порчу снимала. Можете мне, конечно, не верить...
Я прислушалась к себе - и поверила. Желание увидеть Его испарилось вместе с чувством дискомфорта. И на смену пришло спокойствие. И легкость мысли.
-Вы говорили о картах Таро, - напомнила я Алисе. - Если можно подробнее.
-Это очень древняя система гадания. В колоде 78 карт, все они имеют свой смысл и символизируют различные стороны бытия: болезнь, смерть, борьбу, войну, силу, мощь, религию... Каждая карта имеет свое название и знак, включая сразу три плана: символический, цифровой и астрологический. Нужно только уметь читать эти знаки.
-Это сложно?
-Не сложнее всего остального. На каждой из 78 карт - люди, планеты или ситуации. Например, карта Солнца олицетворяет жизнь и энергию, тогда как изображение Смерти, иногда в виде скелета, на самом деле вовсе не символизирует именно это печальное событие, а просто означает окончание чего-то. То есть если вы вытаскиваете карту Смерти, это вовсе не значит, что близкий человек умрет. Это - сигнал к завершению данной связи или вашего отношения к ней.
-А другие символы?
-Есть короли, дамы, тузы и другие карты, аналогичные обычным игральным, к которым мы привыкли. Нужно просто научиться правильно читать символы... Но прежде чем я расскажу о них - одна занятная история. Ко мне пришла женщина, которая хотела узнать: есть ли у нее шанс в отношениях с мужчиной, который ей нравился. Моя клиентка знала, что ее возлюбленный встречается с другой женщиной, но отказываться от своей навязчивой идеи не собиралась. Так вот, первая карта ей выпала - Луна. Это значит, что гадающий обманывает сам себя, то есть выдает желаемое за действительное. Затем выпала карта Отшельника, а это означает самосозерцание и одиночество. Значит, женщина подсознательно нацелена на любовь к одиночеству, а свою любовь, скорее всего, себе придумала.
-Так, по-моему, не бывает...
-Хорошо, подойдем к проблеме с другой стороны. Вы чувствуете, что в вашей работе что-то не ладится, но внешне все в порядке. Вам выпадает карта Башни. Тогда вы можете спросить себя: что же у вас может рухнуть и чем вы готовы пожертвовать ради того, чтобы сохранить остальное. Так что все- в ваших руках.
-И как этими руками пользоваться?
-Есть самый простой способ: расклад «три карты», который помогает понять динамику вашей собственной жизни. Гадать нужно следующим образом:
1. Когда вы перемешиваете карты, обязательно сконцентрируйтесь на проблеме, которая вас заботит. Главное, правильно сформулировать вопрос. Если вы зададите картам загадку: «Состоится ли это или нет?», то и ответ будет достаточно двусмысленным. Но если задать вопрос: «Что я могу сделать в данной ситуации, чтобы мои планы осуществились?» - то шансов на успех появляется куда больше.
2. Старайтесь спрашивать о себе а не о ком-то или о чем-то. Иначе вы получите не ответ кого-то, а отражение того образа, который сами себе создали.
3. Положите карты рубашкой вверх и дважды поделите ее левой рукой (левая сторона всегда символизирует бессознательное или неизвестное), чтобы получить три стопки. Потом снова сложите эти стопки в любом порядке.
4. Возьмите первую верхнюю карту колоды, переверните ее и расположите строго вертикально. Это - ваши нынешние потребности.
5. Возьмите вторую карту сверху колоды, переверните ее и положите рядом с первой. Эта карта указывает дело или человека, которые препятствуют успеху вашего дела.
6. Положите точно так же третью карту рядом со второй. Это будет означать, что вы конкретно можете сделать в данной ситуации.
Вот, собственно, и все. Остальному нужно учиться значительна дольше. Хотите, я вам погадаю?
Я хотела.
Можно в принципе не верить во всю эту чертовщину, от которой ум за разум заходит. Можно верить - и поступать соответственно. Алиса критикует своих конкурентов - это естественно: законы рынка. Но ведь и гадание на картах, а тем паче - Таро - не имеет никакого отношения к диалектическому материализму. Скорее, к тем же магическим ритуалам.
-На самом деле жизнь гораздо интереснее, чем магия, - подвела итоги Алиса в конце нашей встречи. - Ворожить, проклинать, отягощать собственную карму - зачем? Можно бороться за свое счастье самыми обычными способами и своими руками. А я могу только посоветовать, подсказать, в каком направлении лучше всего действовать и чего остерегаться...
«Послушай совет женщины и поступи наоборот», - скажут заядлые скептики. До той встречи с Алисой я более чем скептически относилась ко всевозможным гаданиям и прорицаниям. Но когда все то, о чем она мне говорила, стало сбываться чуть ли не со стопроцентной точностью, скепсиса у меня заметно поубавилось. А уверенности в себе, наоборот, стало больше. Алиса ли подсказала мне правильный путь в жизни? Или гордая черная кошка Феня сняла неведомо кем наведенную порчу? Не знаю...
Конечно, основной вопрос, волнующий большинство женщин да и мужчин, если уж на то пошло, - это любовь Так вот, именно с этой точки зрения приводим значение ключевых карт «Таро».
«Влюбленные». Это, что называется, «в яблочко»! Козырная карта, показывающая, что речь идет об истинной любви. Она также указывает на необходимость сделать стоящий перед вами жизненно важный выбор, чтобы оградить свое будущее от неприятностей.
«Дьявол». Те же мужчина и женщина, что и на предыдущей карте, скованы между собой цепью и символизируют «жертву пагубного влечения». Это - символ темной стороны любви. Появление такой карты означает, что вы либо одержимы пагубной идеей секса с каким-нибудь человеком, либо используете его в своих целях и пытаетесь привязать к себе. Но... цепь на шее мужчины и женщины висит свободно, так что от нее, при желании, можно освободиться. Вопрос только в том, хотите ли вы этого сами. В общем, не пугайтесь, вытянув карту Дьявола. Вы - не исчадие ада, ваш партнер - тоже, просто... все очень запущено.
«Шут». Эта карта часто появляется в начале новых взаимоотношений. Но вовсе не является синонимом слова «дурак». Карта означает, что вы находитесь на пути к самоисследованию. Если вокруг Шута - проблемные карты, то лучше с этого пути уйти, пока не поздно. Но если остальные карты благоприятны - вы, скорее всего, найдете свое счастье.
«Кубки Любви». Это - черви в обычной колоде и, как правило, рассказывают историю вашей любви. Десять карт - десять стадий взаимоотношений.
Туз кубков - предвещает истинную любовь и исполнение желаний.
Двойка кубков - первая стадия взаимоотношений, когда люди лишь учатся доверять друг другу.
Тройка кубков - волнения и новая большая любовь.
Четверка Кубков - ситуация проблематична. Подумайте, как ее исправить или улучшить.
Пятерка кубков - ухудшение ситуации до предела. Нужно готовиться к разрыву или... любой ценой спасать положение.
Шестерка кубков - возвращение в детство. Наслаждайтесь чистыми, почти платоническими отношениями и решайте эмоциональные проблемы своей юности.
Семерка кубков - власть и деньги. Это связано не с любовью, а с мыслями о том, чтобы ваш партнер был богаче или могущественнее. Ну, если вам именно это и надо...
Восьмерка кубков - если хотите быть счастливы, перестаньте капризничать и заламывать руки. Иначе будет хуже.
Девятка кубков - четкое осознание собственных желаний и потребностей.
Десятка кубков - совершенное равновесие и абсолютно счастливая жизнь. Увы, такая карта выпадает крайне редко.
«Четыре Королевы». Знать, чего вы ожидаете от мужчины и чего хотите от себя - залог счастливой любви. Изучите образы королев и отождествите себя с одной из них, наиболее, с вашей точки зрения, подходящей. Имейте в виду: результат может вас крайне удивить.
Королева кубков. Вы - Королева любви. Вам позарез нужны законный брак, дети и мужчина, который жить без вас не может. Но... увы! Вы наивны и легко попадаетесь на лесть и внешнюю привлекательность. Так что будьте бдительны.
Королева мечей. Вашим сердцем управляет голова. Иногда вам даже удается с пользой использовать тех мужчин, которые встреча такая сильная личность может и отпугнуть, особенно если ваши требования перехлестывают разумные пределы,
Королева жезлов. Вы - королева страсти и интересуют вас только неординарные мужчины. Да вы и сами талантливы и прямо-таки «бурлите» идеями. Так что «творческий роман» просто обречен на успех. Но... малейшая неудача способна выбить вас из колеи и вы бросаетесь на поиски очередного «идеала». А их почти не бывает.
Королева магических фигур. Добрая, нежная, чувственная, практичная... Слишком много достоинств, так что и партнера найти нелегко. Но если уж нашли, то ваш союз будет практически незыблем.
«Четыре Короля». Что ж, дамы выбирают кавалеров, кавалеры выбирают... свой тип, чтобы лучше понять себя. Только имейте в виду, что короли символизируют брак и солидность, так что скоротечным романам тут не место.
Король кубков. Это Король любви, он эмоционален и романтичен. Талантлив, весел, деньги так и плывут ему в руки, но... Но ему так нравится быть влюбленным, что за ним все-таки необходимо присматривать.
Король мечей. Волевой, властный, умный и честолюбивый. Обожает секс, но может просто «использовать» партнершу. Единственный способ его завоевать и удержать: действовать его же методами. То есть «против лома нет приема...».
Король жезлов. Страстный, одухотворенный, веселый, остроумный. Обычно богат и рано женится. Основная черта характера - честность, так что ему можно доверять
Король магических фигур. Человек, сделавший себя сам. Недоверчив, но честен и требует того же от партнерши. Но если получит искомое, никогда не подведет и будет той самой «каменной стеной», о которой мечтает любая женщина.
«Рыцари». Это - тип мужчины, который олицетворяет ваше второе «я» и к которому вы снова и снова будете возвращаться, несмотря на все несчастья - порой весьма ощутимые! - которые он привносит в вашу жизнь.
Рыцарь кубка. Это - добрый, артистичный человек, воплощение вашего стремления н домашнему уюту. Устать от этого мужчины можно только в том случае, если вы сами способны позаботиться о своем материальном и душевном комфорте.
Рыцарь мечей. Воплощенное честолюбие, Скорее всего, вам придется выбирать между ним и вашими друзьями, потому что они скорее всего его не примут.
Рыцарь жезлов. Сплошная энергия. Воплощает в жизнь ваше собственное глубоко спрятанное стремление к путешествиям, но... но именно из-за этого длительные отношения с ним просто невозможны.
Рыцарь молчаливых фигур. Стяжатель, и не стесняется об этом говорить вслух. Если и вы созрели для того, чтобы заняться накопительством - флаг вам в руки. Только беритесь за дело самостоятельно.
Конечно, кому-то это гадание покажется глупым и бесполезным занятием. Но... карты Таро тем и хороши, что могут помочь увидеть вам некоторые ваши проблемы «со стороны». Что-то вроде настольного психотерапевта...
Впрочем, каждый человек - кузнец своего счастья.
Майя ОРЛОВА
Источник: Женские страсти
