Весы на отдыхе часто позволяют себе то, что тщательно скрывают в повседневной жизни – реализуют свои сексуальные фантазии.
Вдали от знакомых они способны закрутить роман как с представителем противоположного пола, так и с представителем своего собственного. Им хочется дополучить все то, что, чего они лишены из-за того, что не могут переступить через общественное мнение. Ищут Весы партнеров по курортному роману, как правило, подальше от своего места проживания – так они подстраховываются на случай встречи со знакомыми (мир тесен), заботясь, чтобы их репутация не пострадала. И если все-таки встречают на курорте кого-то из своего круга, то тут же прекращают роман, чтобы себя не скомпрометировать. Если же им удается все устроить тайным образом, то они пускаются во все тяжкие, отодвигая отдых как таковой на второй план.